[대드] 명중주정아애니 18화 표현

여긴 어쩐 일이야? 你怎么会在这里？

그래서 오늘 할머니가 나 대신 갔어. 所以今天奶奶代替我去。 

代替 dai4ti4 대신 ~하다

麻烦你 ma2fan0ni3

일부러 이 시간에 온 거 아냐?

故意挑这个时间来吧

挑 tiao1 고르다, 선택하다

너는? 是你呢？

나 보기 싫어서 일부러 안 간거 아니야? 你故意不去姜母岛 是因为不想看到我把。

보고 싶지 않을 리가 없잖아.

才不会不想看到你。

才不 cai2bu4

진짜 머리가 아파서.. 我真的头痛耶

头痛 tou2tong4

키스 亲吻 qin1wen3

오늘 집에 나 한 명 뿐이야. 今天家里只有我一个人。

可惜 ke3xi1 아쉽다 

行了 됐다

ㅇㅇㅇ 진짜 착하구나~ ㅇㅇㅇ好乖喔。

乖 guai1 얌전하다, 말 잘듣다, 착하다

모르는 사람 陌生人 mo4sheng1ren2